« L'apparecchiatura di densità del pallone TS-0990 e TS-0992 è utilizzata per la determinazione in loco della densità di suolo bene legato secondo il ASTM e le norme francesi rispettivamente.
TS-0990 consiste di un cilindro graduato di 1596 ml di capacità alloggiato dentro una guardia di alluminio, una pompa di gomma reversibile dell'aspiratore, un piatto di densità quadrato 9 pollici e 12 palloni di gomma. Il principio di funzionamento è simile alla sostituzione della sabbia ma il foro è riempito da un pallone di gomma in cui l'acqua è pompata. La quantità di acqua può essere determinata facilmente dalla graduazione del cilindro.
La capacità dell'apparato TS-0992 è di 3000 ml. Un cilindro del metallo è riempito di acqua che poi è pompata in una membrana di gomma montata sulla base del cilindro. La pressione di acqua è controllata da un manometro ed il volume del pallone è misurato sul pistone graduato stem. \ /html»
---