Il sistema chiaro della tenda di SG 1 consiste di un rivelatore del trasmettitore, di uno SGT e di un rivelatore autonomi della ricevente, SGR, che sono di essere opposto posizionato di a vicenda. I rivelatori sono alloggiati in un profilo robusto dell'alluminio disponibile in una linea sottile disegno (10 x 28 millimetri), disegno principale del bordo (37.5 x 13 millimetri) e una linea sottile resistente all'acqua disegno (12 x 30 millimetri).
Lo SGR è fornito con un rifornimento di corrente continua di 12 - 36 V con un legare 5, uscita del relè semi conduttore, con una scelta della funzione chiara o scura. L'input della prova nello SGT può essere usato per inabilitare o permettere l'alimentazione trasmettente temporaneamente per gli scopi della prova
---