Il liquido entra direttamente nel serbatoio (1 ) e passa attraverso (2) i potenti pôles magnetici trattenendo le particelle magnetiche che, a loro volta, passano con il tamburo al raschiatore (3).
Questo raschiatore presenta un angolo ascendente rispetto all'orizzontale e per questo motivo le particelle vengono trattenute a lungo nel raschiatore. Le particelle lasciano la superficie del tamburo attraverso l'accumulo in (4) e quest'ultimo viene evacuato. Durante il processo le particelle vengono decantate ed essiccate.
Il liquido pulito passa attraverso (6) e viene evacuato attraverso il lato posteriore del filtro.
Il rullo magnetico (5) normalmente non gira e le particelle magnetiche trattenute dai pôles formano un bloom magnetico. Questo bagno magnetico trattiene magneticamente le particelle magnetiche più piccole che possono trovarsi nel liquido di raffreddamento. Questo blumo magnetico e la filtrazione meccanica trattengono anche la maggior parte delle particelle non magnetiche che possono essere contenute nel liquido di raffreddamento. I gas, il sium, ecc. si concentreranno nella superficie (8) e, per effetto di adhérence, saranno evacuati con il bagno magnetico.
La leva a (8) aumenta lentamente quando il blumo è sottile e quando le particelle di blumo raggiungono lo scandaglio (7) il rullo ruota di 5 gradi.
I filtri vengono consegnati con un'apparecchiatura elettrica di controllo fornita in un armadio in metallo IP-54.
---