A causa dei picchi di temperatura di 500 °C e oltre che si verificano in modalità di funzionamento sconvolto, nella maggior parte dei casi Scheuch installa uno scambiatore di calore aria/aria a monte del filtro a maniche per il raffreddamento dei gas. È fondamentale che questo sistema abbia un concetto di controllo e di sicurezza attentamente progettato che permetta allo scambiatore di calore di rispondere per tempo alla modalità operativa disturbata.
Negli scambiatori di calore, il calore dei gas di scarico viene trasferito all'aria di raffreddamento. Gli scambiatori di calore aria/aria funzionano nella maggior parte dei casi in flussi incrociati o controcorrenti. Questa è la scelta ideale per i gas di scarico secchi. Il gas da raffreddare viene immesso all'interno del tubo tramite cappe di aspirazione e raffreddato sul lato esterno in modalità flusso incrociato con aria ambiente fornita da ventilatori assiali. A seconda delle esigenze, gli scambiatori di calore aria/aria sono realizzati in esecuzione a uno o più stadi che possono essere utilizzati sia sul lato aria fredda che sul lato aria di scarico di un impianto.
Gli scambiatori di calore aria/aria sono disponibili in una gamma di dimensioni dei tubi che si adattano all'applicazione richiesta, e si presta particolare attenzione a garantire che il fascio tubiero abbia una statica coerente e un concetto di compensazione della temperatura.
I ventilatori di raffreddamento sono collegati in gruppi o singolarmente per garantire il controllo della temperatura; se necessario, gli scambiatori di calore aria/aria possono essere dotati di dispositivi di raffreddamento di emergenza integrati.
---