I motori coppia sono motori in kit raffreddati ad acqua, ottimizzati per coppie elevate fino a 13.800 Nm. Sono costituiti da uno statore (MST) con avvolgimento trifase e da un rotore (MRT) a magneti permanenti. I tipici campi d’impiego di questi motori sono gli azionamenti diretti, ad es. per tavole rotanti, assi orientabili di centri di lavorazione o macchine da stampa. Inoltre forniscono nuove soluzioni innovative anche per la realizzazione di robot, macchine per la lavorazione della plastica o del legno, torni e macchine speciali. L'opzione "camicia di raffreddamento" per gli statori MST comprende una camicia di raffreddamento a circuito chiuso, una flangia di montaggio e il collegamento elettrico tramite morsettiera o connettore. La parte posteriore della camicia di raffreddamento è aperta, il rotore viene collegato all'albero e al sistema di supporto sul lato della macchina. Questo sistema offre una combinazione ideale tra una soluzione standard e un’elevata libertà di progettazione per l'integrazione della tecnologia di azionamento diretto, oltre a notevoli vantaggi economici grazie ai tempi di progettazione ridotti e alla struttura costruttiva che facilita la manutenzione.