Le scatole raggiungono il gruppo etichetta tramite una catena a denti. Qui, un tamburo girevole munito di ventose preleva l'etichetta dal magazzino a caricamento manuale, la passa al gruppo colla e la applica ben centrata sulla scatola. Subito dopo, se prevista, avviene la timbratura sull’etichetta.
All'atto della banderuolatura, la scatola viene presa da due piattelli che la obbligano a ruotare. Il gruppo banderuolatura distribuisce la colla, applica la striscia ben tesa e il filo a strappo perfettamente centrato. Terminata tale operazione, uno spingitore la preleva depositandola sullo scivolo di uscita.