Modulo software di traduzione SPAC traduttore

basato sul web

Modulo Traduttore Il software per la traduzione dei testi negli schemi elettrici di SPAC Automazione Dotato di un database multilingua già fornito con circa 1200 frasi in 7 lingue, il Modulo Traduttore è lo strumento ideale per sostituire i testi presenti sugli schemi con l'equivalente in altra lingua o per visualizzare sullo schema la stessa frase in più lingue differenti. Il Modulo Traduttore acquisisce direttamente i testi presenti sullo schema, anche quelli contenuti negli attributi dei blocchi, e li mette a disposizione dell'operatore per controllarne o aggiungerne la traduzione nella lingua desiderata. Non vi sono limitazioni nel numero di lingue gestibili. Il modulo può gestire ogni tipo di idioma, anche con sistemi grafici non occidentali in quanto il prodotto sfrutta il set esteso di caratteri Unicode. Le nuove frasi possono essere tradotte rimanendo nell'ambiente SPAC Automazione oppure possono essere esportate in Excel, tradotte esternamente e successivamente importate nuovamente nello schema. Per i clienti in regola con il contratto di assistenza è attivo un servizio di traduzione online che consente di trasporre velocemente le frasi in 40 lingue diverse.