Trasformatore di isolamento ES710 series

incapsulatodi protezioneper applicazioni mediche

Panoramica

• Trasformatori di isolamento monofase per sistemi IT medicali
• Sensore di temperatura integrato (DIN 44081, 120 °C)
• Avvolgimento di schermatura elettrostatica con uscita isolata
• Angolari di montaggio isolati per installazione isolata
• Disponibili varianti ad alta efficienza e versione completamente incapsulata SK2

Descrizione generale
La serie ES710 presenta isolamento rinforzato e soddisfa i requisiti DIN EN IEC 61558-1 e DIN EN IEC 61558-2-15. È conforme a IEC 60364-7-710 / DIN VDE 0100-710 per sistemi IT in locali medici. Gli avvolgimenti sono galvanicamente isolati. Per ridurre le interferenze elettriche è installato uno schermo elettrostatico tra primario e secondario; il conduttore dello schermo è portato a un morsetto isolato per il collegamento all'equipotenziale. Gli angolari di fissaggio sono isolati dal nucleo. Disponibile per montaggio orizzontale e verticale. L'impregnazione completa in resina assicura la protezione dalla corrosione. Progettati per locali asciutti. Le versioni SK2 completamente incapsulate garantiscono la classe di protezione II.

Caratteristiche

• Sensore di temperatura integrato secondo DIN 44081 (120 °C)
• Avvolgimento di schermatura con morsetto di collegamento isolato
• Angolari di montaggio isolati
• Grado di protezione: IP00 (aperto) o IP23 (con involucro)
• Classe di protezione: I (opzione II per SK2 incapsulata)
• Isolamento rinforzato; classe di temperatura t40/B; UL insulation class F
• Connessioni: morsetti a vite
• Livello di rumore < 35 dB(A) (a vuoto e a carico nominale)
• Gruppo vettoriale: IiO
• Corrente di inrush (versione GL) < 5 × I_n (indicativa)
• Marchio VDE ENEC per molte varianti ES710

Varianti / Ordinazione - Dimensioni, Peso
Type | A | B | C | D | E | F | G | Cu weight | Weight | Art. No.
ES710/3150-GL | 240 mm | 230 mm | 325 mm | 200 mm | 180 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090001
ES710/4000-GL | 280 mm | 200 mm | 370 mm | 240 mm | 150 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090002
ES710/5000-GL | 280 mm | 210 mm | 370 mm | 240 mm | 160 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090003
ES710/6300-GL | 280 mm | 225 mm | 370 mm | 240 mm | 175 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090004
ES710/8000-GL | 280 mm | 240 mm | 370 mm | 240 mm | 190 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090005
ES710/10000-GL | 280 mm | 255 mm | 370 mm | 240 mm | 205 mm | 170 mm | 11x28 mm | 33 kg | 85 kg | B92090006
ES710/3150S-GL | 280 mm | 180 mm | 370 mm | 240 mm | 290 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090061
ES710/4000S-GL | 280 mm | 150 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090062
ES710/5000S-GL | 280 mm | 160 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090063
ES710/6300S-GL | 280 mm | 175 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090064
ES710/8000S-GL | 280 mm | 190 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090065
ES710/10000S-GL | 280 mm | 205 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 170 mm | 11x28 mm | 33 kg | 85 kg | B92090066
ES710/3150SN-GL | 280 mm | 180 mm | 370 mm | 240 mm | 290 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090121
ES710/4000SN-GL | 280 mm | 150 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090122
ES710/5000SN-GL | 280 mm | 160 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090123
ES710/6300SN-GL | 280 mm | 175 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090124
ES710/8000SN-GL | 280 mm | 190 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090125
ES710/10000SN-GL | 280 mm | 205 mm | 375 mm | 240 mm | 325 mm | 170 mm | 11x28 mm | 33 kg | 85 kg | B92090126

Specifiche tecniche

• Conformità: DIN EN IEC 61558-1, DIN EN IEC 61558-2-15
• Requisiti per sistemi IT in locali medici: IEC 60364-7-710 / DIN VDE 0100-710
• Avvolgimenti galvanicamente isolati con schermo elettrostatico (uscita schermo su morsetto isolato)
• Montaggio: orizzontale e verticale
• Protezione contro la corrosione: impregnazione completa in resina
• Uso previsto: locali asciutti
• Versione SK2 completamente incapsulata: classe di protezione II
• Sensore di temperatura secondo DIN 44081 (120 °C)